სკოლის მასწავლებელს - ბენს უყვარდება წარმატებული ბიზნესვუმენი ლინდსი. მიუხედავად იმის, რომ ისინი

ქვიშის კაცი ის არის ბოროტმოქმედი მკვლელი მას შეუძლია ყველგან შეაღწიოს სადაც კი ქვიშის ერთი ნამცეცი

ამერიკა, 20-იანი წლები. გოლფის დიდი ოსტატი ომიდან სხვა ადამიანად ბრუნდება. ტრაგიკულმა მოვლენებმა და

ფილმს საფუძვლად უდევს რეალური ამბავი, რომელიც 1970 წელს ამერიკაში მოხდა. იმ საბედისწერო ღამეს,

წარმატებული გუნდის წამყვანი მოთანაშე, ბრენდონი, მძიმე ტრავმის მიღების შემდეგ თამაშს და კარიერას

ბილიარდის მოთამაშეს ზედმეტსახელად ფასტს თამაშის თავისი წესები აქვს. თავდაპირველად მოწინააღმდეგეს

ჯერი მაგუაერი სპორტული აგენტია, რომელსაც სააგენტოდან გაანთავისუფლებენ ხელმძღვანელობის კრიტიკის

ჯიმი დუგანი - ყოფილი ბეისბოლისტია, ვისი დღეები დიდ ლიგაში წარსულს ჩაბარდა. მას მრწვთნელად მოიწვევენ

რენდი რობინსონი - 80-იანი წლების ვარსკვლავი იყო, ახლა კი საკუთარი თავის მკრთალი ანარეკლია. მან

მობერებული მწვრთნელის - ფრენკი დანის ცხოვრების ერთადერთი აზრი სავარჯიშო დარბაზია, რომელსაც ის ყოფილ

სერფინგი - მეფეების სპორტი.ყველა ვერ შეძლებს გაუმკლავდეს უდიდეს ტალღებს კალიფორნიის

რიკი ბობი – მსოფლიო კლასის ავტომრბოლელია, რომელიც NASCAR შეჯიბრების სერიაში მონაწილეობს. რიკის

წარსულში ტინა ხარვუდი პროფესიონალი ფიგურისტი იყო, მაგრამ მის ვარსკვლავი დიდი ხნის წინ ჩავიდა. ახლა

ლეგენდარული კომედია, რომელზეც გაიზარდა არა ერთი კინომაყურებლების თაობა. მე–20 საუკუნის დასაწყისი.

დაქვრივებული როსარია პარონდი, თავის ოთხ ბიჭთან ერთად გადაწყვიტავს საცხოვრებლად მილანში გადავიდეს,