რეგი დანლოპი დაბალი რანგის ჰოკეის გუნდის მოთამაშე-მწვრთნელია, რომელიც იბრძვის გუნდის გადასარჩენად

მდიდარი ღრმად მოხუცებული სამხრეთელი, გაიგებს, რომ მალე უნდა გარდაიცვალოს. მისი მთელი ოჯახი,

ორიგონის ტყეებში, უდიდესი მდინარის ვაკონდა–აუგის სანაპიროზე, ქალაქ ვაკონდაში ცხოვრება ჰგავს

მეოცე საუკუნის 30-იანი წლები. უოლტერ ბრიჯი წარმატებული იურისტი, იურიდიული ფირმის მფლობელი, დუგლასის

ბილიარდის მოთამაშეს ზედმეტსახელად ფასტს თამაშის თავისი წესები აქვს. თავდაპირველად მოწინააღმდეგეს

30-იანი წლები, ჩიკაგო. დრო, როდესაც ალ კაპონე ამბობდა, რომ კეთილი სიტყვა და იარაღი უფრო

მხიარული კომედია სასაცილო სიტუაციებით, სადაც ყურადღების ცენტრში ხვდება მზა კაბების მაღაზიის