წარუმატებლობა უილიამს მთელი ცხოვრება კვალდაკვალ დასდევს. განსაკუთრებით ამ ცხელ ზაფხულს.

პატიმარი მოლტესი, ზედმეტსახელად ტუზი, - აზარტული მოთამაშეა. ციხის ერთ-ერთი მცველის - რეჯოს

მეორე მსოფლიო ომის დროს ვიეტნამში მიემგზავრება მდინარით კამბოჯაში დავალებით მოძებნოს და გაანადგუროს

ბალტიმორიდან დაბრუნებისას ტერნერების ოჯახი გზაზე იპოვის სიმპატიურ კოლის ჯიშის ძაღლს და წაიყვანს მას